Whats App Englisch

Lerne Englisch mit mir, egal wo, egal wann.

Mit Spaß, mit Neugier, mit Spiel, mit Fokus, mit Ernst, mit Albernheit…
Alles darf sein, denn Sprache und Lernen ist lebendig, vielschichtig und individuell.

Du

Wer du bist, was du schon kannst und wo die Englischreise hingehen soll, spielt keine Rolle – von Urlaubskonversation bis Wirtschaftsenglisch bis Prüfungsvorbereitung (und alles dazwischen). Ob du nur spielen willst oder ein handfestes Ziel vor Augen hast, ich freue mich auf dich.

Wir

Wir nutzen WhatsApp oder Telegramm (auch Skype oder u.U. Facebook) und bei Bedarf Email.
Entsprechend deinen Wünschen und der Entwicklung unseres Sprachenlernens, können wir die technischen Möglichkeiten voll ausnutzen, also Schrift, Sprachaufnahmen, Bilder, Videos, das klassische Telefonat und Videotelefonat. Je nach Lust und Laune und geografischen Gegebenheiten ist auch ein Treffen von Angesicht zu Angesicht möglich.

Ich

Ich liebe die englische Sprache. Ich liebe wie sie fließt und singt und schwingt. Mit 16 las ich mein erstes englisches Buch. Mit 22 ging ich für sieben Monate nach Neuseeland und trainierte meinen Sprachapparat im Formen dieser anderen Laute, meine Ohren ans Aufnehmen ebendieser. Zwei Jahre später lernte ich einen US-Amerikaner kennen. Ich verliebte mich in ihn und weiter in das Englische, in Sprache.
Die Beziehung verging, Anderes blieb: Gewandtheit, Fluss und Freude am Englischen — in Schrift wie auch im Gesprochenen, das Eintauchen in eine andere Kultur, das Erkunden und Leben einer anderen Mentaliät, und – sehr wichtig – der Umgang mit technischen Geräten zur Kommunikation.

Und Heute? Heute begleitet mich die englische Sprache täglich, in Lied, Lesen, Schreiben, im Kontakt mit Freunden und beim Lehren.
Ich habe große Freude daran, das Englische mit anderen zu teilen — Gedichte zu rezitieren, Texte zu lesen, passende Lieder, Videos und Quellen zu finden, zu verändern, anzupassen.
Ich habe ein abgeschlossenes Anglistik- und Amerikanistikstudium und Erfahrung im Unterrichten aller Altersgruppen und Level. Wenn du mehr über meinen Hintergrund wissen möchtest, schaue hier.

Einen Unkostenbeitrag sprechen wir individuell ab. Je nach Mögen und Vermögen.

Kontaktiere mich hier: cindy.dulisch@gmail.com

Ich freue mich auf dich!

Hörproben von mir:

‘Your Best’ by Barbara Vance
Circular time by Pasaje Universo

Sprache . . .
. .  ist Kunst, ist Werkzeug, ist Spiel, ist Tanz      
. . ist Verbindung

Lebenslauf

Ausbildung

2004 – 2007 |pädagogisch-psychologisches Fachabitur
2007 – 2013 |Universität Rostock, Lehramtsstudium für Grund- und weiterführende Schulen          
Grundschulpädagogik: Mathe, Deutsch, Sport, Sachkunde, Frühenglisch
Anglistik und Amerikanistik
Biologie
2012 |Intensivseminar zur Erwachsenenbildung
2012 |Ausbildung zur TeamerIn beim Netzwerk für
Demokratie und Courage
2012 |Ausbildung zur Stadtführerin in Schwerin, Rostock und Bad Doberan (auf Englisch)
2014 – 2015 | Referendariat an einer Potsdamer Gesamtschule

Tätigkeiten

Lehrtätigkeit

  • freiberufliche Lehrtätigkeit – Englischlernen über Whats App (seit November 2019)
  • Unterricht: Nachhilfe, Weiterbildungen im Bereich der Erwachsenenbildung, Schulbetrieb, Klasse 1 bis 10
  • Durchführen von Projekttagen zu Themen politischer Bildung und Achtsamkeit mit Jugendlichen ab der achten Klasse
  • Arbeit mit altersgemischten Klassen
  • Lehren angelehnt an das Konzept nach M. Montessori
  • Arbeit und Lehren im Brennpunkt in Berlin mit Schüler/innen unterschiedlichster sozialer und kultureller Hintergründe
  • Gastvorträge an einer Highschool und einem College in den USA
  • ehrenamtliches Engagement in einer Justizvollzugsanstalt – Drei Inhaftierten unterstützten wir beim Nachholen ihres jeweiligen Schulabschlusses
  • Reitunterricht für Menschen unterschiedlichen Alters, sowie coaching im Umgang mit Pferden

Kreatives

  • Seit September 2017 freiberufliche Tätigkeit als Lektorin und Autorin u.a. im Bereich des Aggressionsmanagements und der gewaltfreien Kommunikation
  • künstlerisch-handwerkliche Arbeit mit diversen Medien – Papier, Foto, Holz, Draht, Mineralien…
  • intuitive Körperarbeit
  • 2005 bis 2007 Tätigkeit und Abteilungsleitung bei S-Cool, Schülerfirma, Herausgabe eines schuleigenen Timers mit einer Auflage von 3000 Stück

Mit Tieren

  • Ausbildung im Reitsport, Assistieren in der Ausbildung von Jungpferden, Händeln von Pferden jeden Geschlechts und jeden Alters
  • Händeln und Ausbilden von Jungpferden
  • Selbststudium Tierkommunikation und tiergestützte Arbeit mit Menschen
  • ehrenamtliche Tätigkeit auf einer Farm in Neuseeland
  • Arbeit auf einem Rennpferdegestüt in Neuseeland
  • ehrenamtliche Tätigkeit auf einer Pferdefarm in Griechenland
  • ehrenamtliche Tätigkeit auf einem Gnadenhof in Österreich

Sonstiges

  • Durchführen von Städteführungen in Schwerin, Rostock und Bad Doberan auf Englisch

Scientific Works

I studied 11 semesters at the University of Rostock, Germany, finishing with the first state examination.

  •  “Gesunde Ernährung im Rahmen der Olympia Projektewoche ”
    First State Examination Paper (language: German, 60 pages, 25 pages appendix)
  • “Möglichkeiten und Grenzen des Sexualunterrichts im Biologieunterricht einer achten Klasse mit multikultureller Zusammensetzung an einer Gesamtschule” Second State Examination Paper (language: German, 29 pages, 13 pages appendix)
  • “The development of the figure of Lolita in popular culture – From literary character to omnipresent stereotype”
    Seminar paper (language: English, 12 pages)
  • “The Development and Characteristics of Hip Hop Music out of an Afro-American Context”
    Seminar paper (language: Englisch, 13 pages)
  • “Ganztagsschulkonzepte ‘best practice’ und ‘worst practice’ Beispiel: Sport, Spiel und Bewegung unter dem Gesichtspunkt der Rhythmisierung des Tagesablaufes”
    Seminar paper (language: German, 20 pages)

Vita

Education

  • 02/14 – 07/15 Referendariat in Potsdam
    Certificate: zweites Staatsexamen (second state examination)
    Paper: Teaching sexual Education in multi-cultural classes.
  • 10/07 – 06/13 University of Rostock, teaching studies for primary and secondary school
    Subjects Primary School: Math, German, Science, English and PE for
    Subjects Secondary School: English and Biology
    Certificate: erstes Staatsexamen (first state examination)
  • 09/04 – 07/07 Fachgymnasium für Wirtschaft und Verwaltung
    Certificate: pädagogisch-psychologisches Fachabitur (A-Level with a specialization in psychology and pedagogy


Practical experiences

Θ  horses: english riding, groundwork, long reins, liberty
Θ  dogs: communication, trick training, sports
Θ  humans: teaching English, science, arts, sports and mindfulness, intuitive massages, communication

Θ  arts: photography, picture editing, writing, woodwork, jewellery making

  • 26 years — educating, training, riding and learning with horses in various contexts:
    – handling horses of all ages and genders and riding at a stud in northern Germany
    – accompanying ridden tours, working with young and unhandled horses in New Zealand
    – working with future race horses on a stud in New Zealand
    – working with and handling an endemic pony breed on a small Greek island
    – volunteering on a horse sanctuary in Austria
    – riding, handling and long reign work with draft horses in the Netherlands
  • 20 years — intuitive massages, helping relieve pain and tension
  • 12 years — writing non fictional texts of differing forms
  • 20 years — picture taking
  • a year and two months — teaching at the Wilhelm-Hauff-Grundschule in Berlin, Wedding
  • two years — English teacher for 9 to 90 year olds for S-Cool (individual lessons and groups)
  • two years — Tourguide for Rostock, Schwerin and Bad Doberan
  • two years — doing project days in schools about topics of political education and courage (Network for Democracy and Courage)
  • four months — piloting a University project and volunteer work at a correction facility, helping inmates finish their education
  • two years — working for the company of the school, developing, financing and distributing of a student timer (3000 pieces)

Boston — Goodbye

It had been five years. Five years with the American boy, with Thomas. We had grown apart, we knew but we were still tryin, hanging on, giving space, taking it easy talking when we felt like it. I was in the middle of a year of travelling. In Greece I came across a puppy that won over my heart — a decision I knew would tie me to Europe. Back in Germany, I started looking for a van to continue my travels in. I wanted to ask Thomas for a loan to help with the car and in July of 2017 I left the pup with my parents and flew to Boston for 8 days. We realized there that we had grown too far apart and instead of with a loan I left with a bit more freedom and the joy of not having to go on a plane again any time soon.

It had been an interesting journey. I learned a lot about myself. Actually this relationship — with another person, another country — had been the initiation of looking at myself in ways I didn’t before — asking who I was and starting to define myself. Part of that was throwing myself into another culture, another society and understanding the one I had been born into from another angle. I will forever be grateful for all of it – for the missery, the hardship, the suffering, for the deep love, the passion, the knowledge and a mind boggeling physical connection. With Tommy I discovered striving and being passionate about life and your goals. In many ways this relationship woke me up. Thank you.

In five years we met 20 times, 5 times in Germany, 1 time in Portugal, 2 times in the UK and 13 times in the USA.
In five years we spent 59 weeks together — 11 in Germany, 1 ½ in Portugal, 2 in the UK and 45 in the USA.

Goodbye Tommy, Goodbye USA,

Thank you for what you taught me. Thank you for the love you gave me.

IMG_7142

In Between Worlds

In 2012 I met Thomas and a relationship started – one with another person, another culture, another country, another continent. The two following years brought a lot of movement, externally and internally. We visited each other, learned, loved, fought, met friends, explored cities, bars, cooking, tv shows. Many pictures were taken, many moments shared.

In the summer of 2013 — after 11 semesters — I finished my university education with the “ersten Staatsexamen” (first state exams, compares to a masters degree). A big hurdle that brought a lot of hard work and many moments of doubt and despair but I made it and what an accomplishment that was. Afterwards it was time for a break and I went to Florida for three months. I would have loved to make use of the time there and looked into interning at schools but unfortunately the USA are very cautious with what they allow foreigners to do and how much they have to pay for it (visa stuff, büäh). So instead I had a lot of freetime and tried to make it worth while with reading, drawing, watching shows, being a good house wife, walking around campus, talking to strangers, hanging out with flatmates, doing guest lectures. Thomas’ stepmom — Janet — taught German and French in a top notch school (the kids do an international baccalaureus) and seemed to have a radar for any European person that comes to live in Florida. That’s how I met Alice, a French woman, who was teaching French and German at the University of South Florida. Imagine US Americans speaking German with a French accent. Three times I visited her class and did presentations on Germany, talking about general facts, history (they asked), food and pop culture. I met curious and open minded people and had a great time.
Janet invited me again (first time 2012) to come to her school and do a guest lecture as well. And as well it was a very special experience. I met very smart and curious children and teenagers, eager to learn and pretty good at German. I spent the day at the school as Janet was my ride and so I spontaneously visited a class for European history. I thought I would sit in the back and get to experience the class but the teacher had other ideas. “You are more interesting than what they would ever hear from me. The stage is yours, you have the whole lesson.” — Um, ok — That’s a surprise, but sure, why not. I whipped out one of the presentations I did at the university and did another round with that. I didn’t mind one boy falling asleep as I knew some of those kids were coming from really far away and getting up really early. Maybe part of it was also my lack of entertainment qualities at the time ^^.

In between I dealt with applications for my upcoming “Referendariat” (a 1 1/2 year payed internship to become a fully qualified teacher) and preparing to move to a whole new city. I had the choice between three and chose Potsdam — a city next to Berlin — 2 hours south of my hometown.

On December 31st I boarded a plane back to Germany and spent New Years Eve in the air. Three days later I drove the two hours to Potsdam to look at a room in a shared appartment. Four weeks later I moved in. And started a whole new chapter.

New city, new place, new job, new everything. The Ref was a mix of being at a school — teaching a few hours and observing — and attending seminars where we got some theoretical and methodical input, also a save space to share, connect and support each other. For each of the two of our subjects we got a mentor at our school that was accompanying us in those first steps in the life of a teacher.
The ref is known to be hardcore, pushing you to your limits and beyond — with crazy workloads and being subjected to critizism at any given point, by different people, whose ability to do so are often questionable.

While many struggle with the amount of work, my struggles were slightly different. The school that I had gotten was a place of bleakness and non desire. No one wanted to be there — not the students, not the teachers. While there were certainly many that did an amazing job with a lot of heart, they couldn’t quite change the underlying atmosphere. And me . . . I didn’t like being there either. If my mind was still in denial — doing things because that’s what you do — my body was already screeming at me. I thought I had developed a food intolerance before I realized I had IBS. At times I couldn’t take deep breaths and I generally had just no energy. While others were doing night shifts, going on four hours of sleep, I had difficulties forcing myself to work until 6pm. With this, being in a new city, knowing few and the boyfriend on the other side of the ocean I hit rock bottom in the winter of 2014/2015. I don’t like being misserable so I pulled myself back out.
I stripped away all the guilt in my life — guilt for eating too much chocolate, smoking too much weed, taking too many baths. I started seeking nature, hiking for hours, lying in the grass, reading outside. I bought a new bike and went exploring. Spring came and with the warmth everything got easier. Also the ref was coming to an end. With a detailed schedule planning three weeks ahead, I managed the final hurdles — showing two meticulously planned lessons and a final 20 page paper.

Finally — after 20 years of education — I was done, I was free, no more being a subject to being graded, evaluated and measured.

After one and a half years, I finished the ref in the summer of 2015 with good grades and in good health. During this timen Thomas and me visited each other back and forth. It certainly was a busy time of my life. Before the school year ended, I had a lot of space to teach what I wanted, a lot of freetime and I finally felt like I arrived in this city, having made good friends.

In the summer of that year — 2015 — Thomas was doing an internship in California and it was time for me to explore the other side of the coast of the USA.

 

In between worlds

20141229_133808

IMG_0072_4

IMG_0092

IMG_0104

IMG_0112

IMG_0115_2

IMG_0122_2

IMG_0197

IMG_0204

IMG_0215

IMG_0588

IMG_0773

IMG_0776

IMG_0778

IMG_0781

IMG_0805

IMG_9300

IMG_9304

IMG_9309

IMG_9320

IMG_9321

IMG_9339

IMG_9341

IMG_9346

IMG_9370_3

IMG_9377

IMG_9384

IMG_9406

IMG_9411

IMG_9436

IMG_9532

IMG_9536

IMG_9703

IMG_9708

IMG_9710

IMG_9807

IMG_9809_3

IMG_9838

IMG_9858

IMG_9863_2

IMG_9873_2

IMG_9882_2

IMG_9886_3

IMG_9900

IMG_9926

IMG_9935

IMG_9937

IMG_9939

IMG_9950_2

IMG_9953_2

 

Roadtrip Part 2 — Driving South — Blue Ridge Mountains and Charleston

The original plan was to travel to New York City but after my visit with the capital I was longing for space and nature. I also didn’t feel like tackling the big city with my rental car. So instead I went west to the Skyline drive way, following it south through the Blue Ridge mountains. Ahead of me three days of hiking and camping.

I found snakes, waterfalls, water drippels, almost met a bear and her cub and awed upon many beautiful views. One of the nights I joined my campground neighbours on their fire. They told me about their life — the dad flying police helicopters and the mom homeschooling their three children. It was an interesting evening and a quiet night.

On my last day I wanted to go on a big day hike but fog obscured all views so I made my way down the mountains for a short walk and then a long drive to Charleston.

IMG_8940

IMG_8934

IMG_8939

IMG_8953

IMG_8959

IMG_8960

IMG_8962

IMG_8971

IMG_8975

IMG_8982

IMG_8988

IMG_8992

IMG_8994

IMG_9001

IMG_9007

IMG_9011

IMG_9015

IMG_9022

 

Next and last stop on this road trip was Charleston in South Carolina.
Charleston was a charming city, nestled into a river delta with a beautiful, green college campus. Big mansions with shiny polished wooden verandas told long gone stories of slavery. Welcomed by warm hosts I stayed in a shared student apartment, lovingly called the hobbit hole.

From Charleston I made my way back to Tampa, back to Tommy to spend some more time before it would be time again to cross the big pond.

IMG_9026

IMG_9028

IMG_9029

IMG_9031

IMG_9034

IMG_9036

IMG_9038

IMG_9041

IMG_9045

IMG_9060

IMG_9061

IMG_9094_2IMG_9095

A Visit with the Capital

In 2012 I started working as a tour guide for cruise ship passengers. Some of them gave me their address, so when I came to the USA I contacted family Jancey and they welcomed me to their lovely home in the suburbs of Washington DC.
Ken — a former tourguide himself — and his Daughter gave me a tour through the capital. I found myself in between many white and grey and impressive buildings and statues — truely a proud and boasty city with a certain amount of patriotism. The military cemetary Judy and Ken took me to furthered that impression. I watched the ceremonial exchange of the guard at the toomb of the unknown soldier, together with a group of uniformly dressed veterans. I saw the grave of the Kennedy family, a ceremonial burial, accompanied by a horse carriage, marching band and seven shots fired. I saw rows and rows of identical tomb stones and multi story urn buildings.

Judy cooked wonderful meals and Ken and Jody took me to a former battle field of the civil war.

The Jancey’s were wonderful, welcoming, warm and friendly people even though we fundametally disagreed on certain things, especially concerning politics and religion. Sally Kohn has something interesting to say in her TED talk on emotional correctness.

IMG_8838

IMG_8837

IMG_8833

IMG_8840

IMG_8846

IMG_8847

IMG_8851

IMG_8854

IMG_8856

IMG_8857

IMG_8860

IMG_8861

IMG_8864

IMG_8865

IMG_8871

IMG_8873_2

IMG_8877

IMG_8878

IMG_8889

IMG_8897

IMG_8901

IMG_8902

IMG_8903

IMG_8904

IMG_8909

IMG_8912

IMG_8913

Roadtrip Part 1 — Miami to Washington D.C.

Time to go on a Roadtrip, yeah!
I got a rental car and made my way south to the iconic city of Miami. There I had a couchsurfing connection with a very friendly and welcoming host in a big glassy building with a great view. The city was certainly an experience. I enjoyed wandering the art district, meeting little Havana, with its zigar stores and domino players, seeing the well known Miami beach and its art deco architecture.
Still, the city couldn’t quite capture me — the underlying party vibes weren’t really my thing, as well as art deco, as I found out there.

IMG_8729_2
Old Tampa Bay

IMG_8730_2

IMG_8736
Passing by the Everglades

IMG_8742
Little Havana, Zigar Store

IMG_8744

IMG_8749

IMG_8757
Art District

IMG_8761_2

IMG_8762_2

IMG_8763

IMG_8764

IMG_8768
Miami Beach

IMG_8769

IMG_8773
Beach Gym

IMG_8774
Police Tower

I dumped the idea to go to the Keys for time and distance reasons and headed west to visit the iconic Everglades. I didn’t feel like making an appointment for an air boat (who knows me, knows being somewhere at a specific time is pretty hard for me ^^), also they are soo loud. Instead I got a rental bike and went on a bike tour. Great Idea! At noon, in Florida, in the summer. It was pretty freaking hot and really cool. I saw many animals and met three sweet, old, white haired man that had come South for the weekend to watch a baseball game. From the watch tower we had a wonderful view into the distance and gazed at far away rainshowers and thunderstorms. One of them wasn’t thaat distant but we were sure it was moving away from us. The four of us split up — me and one of them taking the slightly longer route and the other two coming back the way we had all come in (seperately). Me and the man had a great chat about sport, specifically triathlon, which he had been practicing and I still was at the time. During our ride we realized that that storm was actually closing in on us and it looked really dark. We were a little bit worried but we made it in the last moment before a down pour of epic proportions started with rain drops as big as fingernails. Some long minutes later the other two guys came in, wet down to their underwear. We all had a good chuckle. At least it was warm.

IMG_8782

IMG_8788_2

IMG_8791_3

IMG_8794

IMG_8802

IMG_8803

IMG_8807

Janet, Tommy’s stepmom had asked me if I could come to her school with her and do a little presentation in one or several of her German classes and so I found myself back in Tampa and Lakeland for a short stop over.

Being in the school was a great experience. But that shall be topic for another time.

Afterwards I continued my journey and followed the coastline north. I was prepared with borrowed camping gear, a gps and some couchsurfing contacts. Next stop: Savanna, Georgia.

Savanna was a beautiful, charming city. I immedietely liked it with the beautiful city houses that left wondering about hidden gardens. I stayed with Timothy and his flatmated in Timothy’s house. Timothy was a wonderful, welcoming host and an awesome human — open, honest, clever, thoughtful. At the time he was studying history at a very prestigious military academy. Military wasn’t his passion but it was his possibility to get a first class education for free, something important and something special in the USA. He was about to go to Afghanistan soon. He wasn’t looking forward to it.

IMG_8809

IMG_8810

IMG_8811

IMG_8815_2

IMG_8816_2

IMG_8825_2

After the beautiful time in Savanna I wanted to go camping. I had my usual “I’ll find something, maybe in someone’s back yard” attitude and it didn’t work so well (getting better all the time ^^). So a nice man made the effort to drive in front of me, bringing me to a beautiful nature campground. There I spent a quiet, peaceful night and enjoyed a morning walk through the wetlands.

Continuing north I visited the Outer banks — a small landstrip with stilt houses and white beaches. It was quite beautiful, nice houses, the kind that cost a lot of money.

And on I went to the Capital…

IMG_8826

IMG_8827

 

 

Welcome to the USA, Welcome to Florida

Thomas and me met in May of 2012. We had a blast together and it seemed too good to let it go besides living on two different continents. So I went to the USA in August of the same year — no pressure, visit and see how it goes and then travel some by myself. I arrived in Lakeland, Florida and we spent some days sitting house and playing home at the house of Tommy’s mom — a wonderful space right next to a little picturesque pond.
Afterwards we went on a trip to Tallahassee, Floridas capital, visiting Tommy’s uncle, aunt and cousins, all of whom have a very special place in my heart — beautiful people all around. On the way we enjoyed beaches, springs and meeting wildlife. Even though it is always special to encounter critters, meeting manatees up close was one of the more memorable ones.
When the Semester started, we enjoyed a bit of the student life together — including the opening football game. What a party that was — a fest of patriotism — skydivers with the American flag and all — Yeah America!

It was (finally) time to set out and go on a trip by myself. The plan was to explore the East coast — from Miami to New York — with a rental car. First destination: the iconic city of Miami.

IMG_8577

IMG_8591

IMG_8593

IMG_8609_2

IMG_8622

IMG_8633

IMG_8636

IMG_8637

IMG_8645_2

IMG_8650

IMG_8667

IMG_8672

IMG_8684

IMG_8685

IMG_8689

IMG_8705

IMG_8700

IMG_8715

IMG_8725

IMG_8727